Inspirasjonen til å forenkle maleriet kommer fra flere steder. Da Anna Ancher oppholdt seg et halvt år i Paris i 1889 for å delta på verdensutstillingen, gikk hun til undervisning hos den anerkjente franske maleren Puvis de Chavannes. Han var kjent for å forenkle motivene og fremheve det monumentale i figuren. Samtidig skylte det en bølge av japansk kunst inn over Europa. Her spilte Anna Anchers gamle læremester og venn Karl Madsen en viktig rolle. Han utga i 1885 boken Japansk malerkunst og sørget for å gjøre kunstnerne i Danmark kjent med den japanske kunstens særlige egenskaper, slik som drastisk beskjæring av motivet og fraværet av perspektiv i vestlig forstand.

Med denne inspirasjonen i bagasjen utviklet Anna Ancher sin egen maleriske stil. Hun vendte ofte tilbake til de samme motivene. Gjentakelsen av det samme motivet tillot henne å eksperimentere med ulike billedmessige løsninger. Hun utforsket hvor mye av bakgrunnen som kunne forenkles, og hvor tomt billedrommet kunne fremstå. I løpet av denne prosessen ble maleriet forenklet i så stor grad at det begynte å bevege seg bort fra en trofast gjengivelse av verden og gikk over til å bli en nesten abstrakt undersøkelse.